Ugrás a tartalomhoz

Régi magyar irodalmi szöveggyűjtemény I.

Ács Pál (1954–), Jankovics József (1949–), Kőszeghy Péter (1951–)

Balassi Kiadó

102

102


      Donec, Anelle, tibi solus portabat asellus
          flava volubilibus farra terenda molis,
      nunquam iusta domum misero mensura redibat
          aut erat externo semine mixta Ceres.
 5   Hoc et praetori longo narrare libello,
          vicino et memini te mihi saepe queri.
      Sed nunc egregiam vafer invenisse videris,
          qua caveas posthac talia damna, viam:
      nam custos coniunx molitoris furta dolosi
10       servat et ad saccum pulverulenta sedet.
      O quam salsus homo es: cui credere granula centum
          non potes, uxorem credere, Anelle, potes!