Ugrás a tartalomhoz

Régi magyar irodalmi szöveggyűjtemény I.

Ács Pál (1954–), Jankovics József (1949–), Kőszeghy Péter (1951–)

Balassi Kiadó

191

191


      Commater mea, Magdalena, quantis
      te possum precibus misellus oro,
      praestes auxilium meo furori.
      Priscam depereo tuam propinquam,
 5   hanc, quae continuis fere diebus
      ad te ventitat assequente nullo,
      tecum lusitat, ambulat, lavatur,
      tecum cantilat, et tuos per hortos
      cervo saltitat ocior quadrimo.
10   Novi, quam tibi nil neget iubenti,
      quantum consilio tuo acquiescat.
      Tu si praecipias, diebus octo
      potum non capiet, cibo abstinebit.
      Commenda, precor, huic meos amores,
15   neu me despiciat, mone propinquam,
      quodsi plus aliquid mihi ordinares,
      illud quod prohibet pudor fateri,
      donarem tibi quicquid ipsa velles.