Ugrás a tartalomhoz

Régi magyar irodalmi szöveggyűjtemény I.

Ács Pál (1954–), Jankovics József (1949–), Kőszeghy Péter (1951–)

Balassi Kiadó

217

217


      Brigida dum molli podagrosa quiescit in herba,
          repsit ad infirmum longa colubra pedem.
      Quam simul aspexit toto circum orbe volutam,
          prosiliens stratis currere coepit anus,
 5   nec deinceps ullos sensit curata dolores,
          contulit huic casus, quod medicina negat.
      Seu timor id fecit, seu tactos forsan in artus
          Paeonia arcanam bestia misit opem.
      Heu, sua quod meritis redduntur praemia raris,
10       ille opifer serpens fuste peremptus obit.
      Iudice me reduci fueras mox digna chiragra
          in benefactorem femina iniqua tuum.