Ugrás a tartalomhoz

Régi magyar irodalmi szöveggyűjtemény I.

Ács Pál (1954–), Jankovics József (1949–), Kőszeghy Péter (1951–)

Balassi Kiadó

238

238


      Gradive, quinti clare dominator poli,
      spargens coruscas luce sanguinea iubas,
      Iunone magna genite, Saturni nepos,
      tutela caeli, summe Titanum timor,
 5   gaudens trophaeis, pacis ac belli arbiter,
      decorator hominum, consecrator numinum.
      Gradive, ferro tecte semper fulgido,
      vastator agrum, dissipator urbium,
      vacuator orbis, Tartari impletor trucis,
10   potor cruorum, devorator corporum,
      lues virorum, mulierum execratio,
      ditator inopum, pauperator divitum,
      osor quietis, genitor obscenae famis,
      auctor pavorum, concitor formidinum,
15   iam parce fessis, quaeso, Pannoniis, pater.