2018. május 29. - Tankönyvtár
Az EFOP-3.4.5-VEKOP-17 kódszámú projekt keretén belül megvalósuló EFOP-3.4.3, EFOP-3.4.4 és EFOP-3.5.2 számú projektekben keletkező statikus digitális tartalmak Oktatási Hivatal Digitális Tankönyvtár felületén való közzétételére vonatkozó információk.
Az Oktatási Hivatal kiemelt projektje az EFOP-3.4.5-VEKOP-17-2017-00001 Rendszerszintű fejlesztések és hozzáférés bővítését szolgáló ágazati programok a felsőoktatásban A kiemelt projekt megvalósítója:Oktatási Hivatal A kiemelt projekt megvalósítási ideje:2017.06.01 – 2020.01.31. A megvalósítás költsége:1 931 327 680 Ft. Támogatás mértéke:100% A projekt célkitűzései: A kiemelt projekt átfogó célja a felsőoktatásba való bekerülést és bennmaradást támogató (a lemorzsolódást megakadályozó) rendszereket ágazati szinten támogató, illetve azok mérését lehetővé tevő rendszer- vagy rendszerelem-fejlesztések megvalósítása. A projekt specifikus célja a felsőoktatási hallgatói sikeresség intézményi előmozdításának központi, rendszerszintű támogatása. Részcélok: Országos központi ágazati felsőoktatási kompetenciamérés megvalósítása Ágazati rendszer biztosítása a felsőoktatási hallgatók szociális dimenziójának nyomonkövetése céljából A központi pályakövetési rendszerben a bemeneti oldal, az elhelyezkedési és fizetési, illetve a továbbtanulási jellemzők életútszerű feldolgozásának lehetővé tétele Hallgatóiéletút-elemzések megvalósítása, lemorzsolódási vizsgálatok végzésének támogatása, az ezekhez szükséges adatbázis-fejlesztések a Felsőoktatási Információs Rendszerben Tartalomfejlesztés és tartalmakhoz való hozzáférés bővítése a központi tartalomszolgáltatatást biztosító Digitális Tankönyvtár esetében A Digitális Tankönyvtár tartalomfejlesztési feladatai: A felsőoktatási szférában keletkezett tananyagok közzététele (Az EFOP-3.4.3, EFOP-3.4.4 és az EFOP-3.5.2 projektek keretében keletkezett tananyagok, szakanyagok közzététele a Digitális Tankönyvtáron) A projekt nyitórendezvényét 2018. január 18-án az Educatio Nemzetközi Oktatási Szakkiállításon tartották meg, ahol bemutatták a projekt átfogó célkitűzéseit, fontosabb mérföldköveit, továbbá az öt fejlesztési pillér tevékenységeit és várható eredményeit, különös tekintettel a felsőoktatási intézményi fejlesztési programokhoz, az EFOP-3.4.3, EFOP-3.4.4 és EFOP-3.5.2 pályázatokhoz való kapcsolódásokra. A workshop célkitűzése az EFOP-3.4.3; EFOP-3.4.4 és EFOP-3.5.2 projektben résztvevő intézmények számára szakmai iránymutatás megvalósítása volt. Az elhangzó előadásokon a digitális taneszközök fajtáiról, tananyag típusokról és a Digitális Tankönyvtár által preferát formátumokról esett szó, illetőleg a résztvevők megismerhették a Digitális Tankönyvtár informatikai megújításának fejlesztési céljait. A nyitórendezvényen és a Digitális Tankönyvtár workshopon elhangzott előadások prezentációi az alábbi linkekre kattintva elérhetők: https://www.oktatas.hu/felsooktatas/projektek/efop345/efop345_nyitokonf_prezentaciok Információ az EFOP-3.4.3, EFOP-3.4.4 és EFOP-3.5.2 pályázatban résztvevő intézmények számára Az EFOP-3.4.5-VEKOP-17 kódszámú projekt („Rendszerszintű fejlesztések és hozzáférés bővítését szolgáló ágazati programok a felsőoktatásban”) keretén belül – a 2018. április 5. napjával hatályos felhívása módosításával összhangban – feladatunk az EFOP-3.4.3, EFOP-3.4.4 és az EFOP-3.5.2 számú projektekben keletkező STATIKUS digitálistartalmak, tananyagok közzététele. A kedvezményezett felsőoktatási intézményeknek kötelező elhelyezni ezeket az Oktatási Hivatal Digitális Tankönyvtár (továbbiakban OH DTK) felületén. A befogadás feltételeinek megfelelően leadott statikus digitális tartalmak, tananyagok befogadásáról az OH DTK igazolást ad ki. A STATIKUS digitálistartalmak, tananyagok meghatározása: Könyvek és egyéb tananyagtartalmak zárt, interakciót nem tartalmazó, a felhasználó által megváltoztathatatlan digitális változatai, amelyek nem igényelnek a használatukhoz speciális keretprogramot. A felhasználó saját eszközén (pc, tablet, okostelefon, stb.) rendelkezésre álló vagy könnyen, ingyenesen beszerezhető és telepíthető programmal olvasható. A STATIKUS digitálistartalmak, tananyagok befogadásának feltételei: A befogadható formátumok rövid műszaki leírása: ePub: Egy ingyenesen hozzáférhető, nyílt forráskódú elektronikus könyv szabvány. Az ePub szabvány olyan technológiával készült, hogy a megjelenítendő szöveget egy adott képernyőbeállításaira optimalizálja, ezzel az eljárással gyakorlatilag bármilyen olvasó eszközzel megjeleníthető az adott szöveg. A szövegek tárolására XHTML, illetve a DTBook nevű XML-t használ. A Digitális Tankönyvtár az ePub 3.0-ás szabványnak megfelelően készített dokumentumokat fogadja be. Forrás: http://idpf.org/epub/30 Validálásra ajánlott eszköz: http://epubsecrets.com/epub-3-0-validator-now-live-on-idpf-website.php PDF:: egy nyílt szabvány, ami azt jelenti, hogy bárki jogdíjmentesen írhat alkalmazásokat, amelyek PDF formátumú dokumentumokat olvasnak vagy írnak.. A PDF/X, PDF/E és PDF/A szabványokat a Nemzetközi Szabványügyi Testület (ISO) határozta meg. A PDF/X szabványok grafikus tartalom cseréjéről; a PDF/E szabványok mérnöki dokumentumok interaktív cseréjéről; a PDF/A szabványok az elektronikus dokumentumok hosszú távú archiválásáról szólnak. A fentiek értelmében a Tankönyvtár a PDF/A szabványnak megfelelő, 1.5 és e verziószám feletti dokumentumokat fogad be. Forrás: https://help.adobe.com/hu_HU/acrobat/standard/using/WSd7ad1123a4c5dffe-5183c8012b97790144-8000.html PDF/A leírása: https://www.pdfa.org/publication/pdfa-in-a-nutshell-2-0/ Kérjük, mindkét formátum előállítása során alkalmazzanak szabályos megoldásokat a forrásfájlban, hogy az abból generált tartalmak jól formázottak legyenek és tartalomjegyzékük is megfelelően működjön. Általános információk Az OH DTK nem vizsgálja a beadott tananyagok minőségét és tartalmát, melyekért felelősséget sem tud vállalni. Lektorálást az OH DTK nem végez. Afelmerülő szerzői jogi és egyéb kifogásokat az adott projekt koordinátorának továbbítjuk. A kiállított teljesítésigazolás a megküldött tananyagok technikai megfelelősségét és az OH DTK oldalain történő közzétételt hivatottak bizonyítani és alátámasztani. Az OH DTK egyoldalúan nem változtathat a közzétett dokumentumok tartalmán, kizárólag a szerzők és a projektek kezdeményezésére. A tartalmak átadása Az Oktatási Hivatal által megvalósuló EFOP-3.4.5-VEKOP-17 kódszámú projekt részfeladata az OH DTK felsőoktatási tartalomszolgáltató portáljának a technológiai és funkcionális megújítása. A fejlesztés a tartalomfeltöltésre szolgáló felület megújítását is magába foglalja, mely 2018 II. félévében valósul meg. A tartalomfeltöltési feltétel létrejöttéig a felsőoktatási intézménytől az EFOP-3.4.3, EFOP-3.4.4 és az EFOP-3.5.2konstrukción belül fejlesztett tananyagokat két példányban (CD-n vagy DVD-n) a www.tankonyvtar.hu weboldalon való közzététel céljából folyamatosan fogadjuk postai úton az Oktatási Hivatal központi címére megküldve (1055 Budapest, Szalay utca 10-14.) Felsőoktatási Digitális Tankönyvtár Osztály megjelöléssel. Technikai validálás menete Az Oktatási Hivatal az átvett tartalmakban az átadás-átvételtől számított 10 napon belül a validálás előkészítése során ellenőrzi a fent hivatkozott ajánlásoknak való megfeleltethetőséget és megvizsgálja: az adathordozó fizikai épségét, fájlok épségét, megnyithatóságát, másolhatóságát, a könyvtárszerkezet ajánlásoknak megfelelő kialakítását (melyről bővebben a www.tankonyvtar.hu/hu/informacio menüpont alatt olvashat) a Dublin Core metaadatok tartalmi (a dokumentumot azonosító könyvészeti adatok helyessége) és formai (xml struktúra kialakítása) megfelelését. Amennyiben az átadott tananyagok nem felelnek meg a fent hivatkozott ajánlásoknak, arról az OH DTK – a nem megfelelőséget okozó eltérések indokolt megjelölésével együtt – haladéktalanul értesíti a tananyag fejlesztő intézmény projektvezetőjét és egyúttal felhívja az átadott anyagok ajánlásnak megfelelő, legfeljebb 10-30 napon belüli átdolgozására, javítására. Ennek során az OH DTK köteles minden szükséges segítséget megadni annak érdekében, hogy az átdolgozás, javítás sikeres legyen. A validálásra a fent felsoroltak helyességének ellenőrzése, illetve szükség esetén a fejlesztő intézmény általi átdolgozás, javítás után kerülhet csak sor. Az Oktatási Hivatal a hivatkozott ajánlásoknak megfelelő tananyagok vonatkozásában – azok beérkezésének sorrendjében – címenként (tananyagonként) elvégzi a validálást. Az OH DTK a validálás során kizárólag a technikai ajánlásoknak, követelményeknek való megfelelés ellenőrzését végzi. A validálás alatt az OH DTK: ePub alapú tartalmak teljes technikai ellenőrzését érti PDF formátum esetén a PDF/A szabványnak (1.5 és e feletti verziószám) való megfeleltetését és az OH DTK belső designjához való illeszthetőséget vizsgálja. Az OH DTK alapvető rendező elve egy darab összefüggő dokumentumból és a hozzá tartozó metaadatból (Dublin Core /DC/ xml formátumban) álló egységek vizsgálata alábbi feltételekkel: ePub, pdf, (tartalmi azonossággal) + 1 DC metaadat (tehát egy dokumentum egy vagy több formátumban, teljes tartalmi azonossággal); egy dokumentum tartalmilag azonos többnyelvű változata nyelvenként külön címnek számít (ahány nyelven van, az annyi különálló dokumentum, hiszen külön metaadat is kell hozzá); a több egységből álló, de tartalmilag összefüggő szellemi alkotás csak egybeszerkesztve és metaadattal ellátva adható le; szöveggyűjtemény + DC metaadat (amelyben több szerző több műve található: fizikailag több egységből áll, ám tartalmilag összefüggő, egységes dokumentum) Dublin Core /DC/ xml létrehozásával, az ebben szereplő mezők kitöltésével kapcsolatos segédanyagot, információt itt talál: https://www.tankonyvtar.hu/hu/informacio12. Hogyan kell megadni a könyv Dublin Core metaadait? című menüpontban. A validálási folyamatban maximum kétszer kerülhet sor iterációra, egyenként 10-30 napos határidővel, melynek sikertelensége esetén az OH DTK megtagadhatja az adott tananyag közzétételét. Iteráció alatt az átadott tartalom a felsőoktatási intézmény részére való visszaküldését, illetve a kapcsolódó hibalisták és indoklás megküldését és annak javítási kérelmét értjük. Visszaküldés esetén az OH DTK köteles az felsőoktatási intézménynek minden segítséget megadni annak érdekében, hogy a közzétételhez szükséges javítás sikeres legyen. A validálás eredményéről és annak a technikai ajánlásnak való megfelelőségéről az OH DTK igazolást állít ki a felsőoktatási intézmény részére. Digitális Tankönyvtár (OH DTK) weboldalon való közzététel A validáláson megfelelő statikus tartalmakat az OH DTK köteles a validálás elvégzésétől számított 30 napon belül a nyilvános hozzáférhetőséget biztosítva közzétenni a www.tankonyvtar.hu honlapon. Segítségnyújtás, információ A projekt indulását követően az OH DTK az EFOP-3.4.3, EFOP-3.4.4 és az EFOP-3.5.2 projekt keretében támogatást nyert intézményekkel kapcsolatot tart, személyes találkozások révén tudásmegosztással növeli a gördülékeny és sikeres közzétételt. Ennek érdekében az Oktatási Hivatal vállalja, tájékoztatást nyújt a technikai ajánlásokról, a tartalomfejlesztéshez igény szerint biztosít fejlesztés-módszertani képzést illetve konzultációt. Elérhetőségeink: tankonyvtar@oh.gov.hu, telefonszám: 06-1/477-31-27 Kérdésekkel keressenek minket bizalommal! Felsőoktatási Digitális Tankönyvtár Osztály Felsőoktatási Elemzési Főosztály
A nyitókonferencia keretén belül valósult meg a Digitális Tankönyvtár workshopja az EFOP-3.4.3 és 3.5.2 projektek keretében létrehozott tananyagok közzététele tárgyában az érintett projektek megvalósítóival.
Eredeti specifikáció: http://www.idpf.org/epub/30/spec/epub30-contentdocs-20111011.html
PDF/A validálására ajánlott megoldás (veraPDF): http://verapdf.org/