Ugrás a tartalomhoz

Görög–római szöveggyűjtemény

Németh György (2011)

Osiris Kiadó

166. fejezet - 164. A DECURIOK TERHEI

166. fejezet - 164. A DECURIOK TERHEI

Latin nyelvű felirat, CIL XI 5820.

Cnaeus Satrius Rufus, Cnaeus fia, a négytagú bíróság tagja (IIII-vir iure dicendo), a bazilikák mennyezetét a saját költségén megcsináltatta, a tetőgerendákat vaskampókkal megerősíttette, a padlót kiköveztette, talpazattal vette körül, és adott:

a decurionatus fejében6000sestertiust,

a legiók ellátására3450sestertiust,

a Diana-templom helyreállítására6200sestertiust,

Caesar Augustus győzelmi játékaira7750sestertiust.

B. I.

Az umbriai Iguviumban talált felirat egy kisvárosi vezető (quattuorvir) költségeit örökíti meg. A felirat feltehetőleg Traianus uralkodása alatt keletkezett.